3:22

kekuasaan(TB)/tangan(TL) <03027> [the hand.]

Bangunlah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.]

3:22

Judul : Yehezkiel menjadi bisu

Perikop : Yeh 3:22-27

kekuasaan Tuhan

Yeh 3:14; [Lihat FULL. Yeh 3:14]; Yeh 1:3; [Lihat FULL. Yeh 1:3] [Semua]

dan pergilah

Kis 9:6

ke lembah,

Yeh 8:4

4:1

ambillah(TB/TL) <03947> [take.]

bata(TB)/batu bakar(TL) <03843> [a tile.]

[Lebˆbnƒh <\\See definition 03843\\>,] {levainah,} generally denotes a brick, and Palladius informs us that the bricks in common use among the ancients were "two feet long, one foot broad, and four inches thick;" and on such a surface the whole siege might be easily pourtrayed. Perhaps, however, it may here denote a flat tile, like a Roman brick, which were commonly used for tablets, as we learn from Pliny, Hist. Nat. 1. vii. c. 57.

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [even.]

4:1

Judul : Lambang pengepungan Yerusalem

Perikop : Yeh 4:1--5:17

Catatan Frasa: AMBILLAH SEBUAH BATU BATA.

4:8

Aku ... mengikat(TB)/Aku ... membubuh(TL) <05414> [I will.]

sisi sisimu .... sisimu(TB)/sisimu .... sisimu(TL) <06654> [from one side to another. Heb. from thy side to thy side.]

4:8

waktu pengepunganmu

Yeh 3:25

5:1

anak(TB/TL) <01121> [son.]

In this expressive emblem, the prophet represents the Jewish nation; his hair, the people; the razor, the Chaldeans; the cutting of the hair, the calamities and disgrace coming upon them; the balances, the exact distribution of the Divine judgments; the third part of the hair burnt, those destroyed in the city; the third part smitten with a knife, those slain in attempting to escape; the third part scattered to the winds, those who escaped to other countries; the few hairs in his skirt, those left with Gedaliah; and the burning of these, their destruction in Egypt.

ambillah .................... lalu ambillah(TB)/ambillah ............ ambillah ............. ambillah(TL) <03947> [take.]

ambillah .................... lalu ambillah(TB)/ambillah ............ ambillah ............. ambillah(TL) <03947> [then.]

5:1

sebagai pisau

Bil 6:5; [Lihat FULL. Bil 6:5]

cukurlah

Yeh 44:20

dan janggutmu

Im 21:5; [Lihat FULL. Im 21:5]; 2Sam 10:4; [Lihat FULL. 2Sam 10:4] [Semua]

Catatan Frasa: AMBILLAH SEBILAH PEDANG YANG TAJAM.

5:5

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [This.]

Kutempatkan(TB)/Kutaruh(TL) <07760> [I have.]

5:5

ada negeri-negeri

Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Rat 1:1; [Lihat FULL. Rat 1:1]; Yeh 16:14 [Semua]

5:8

menjatuhkan(TB)/memutuskan(TL) <06213> [even I.]

kepadamu di hadapan(TB)/tengah-tengah ..... mata(TL) <08432 05869> [in the.]

5:8

hadapan bangsa-bangsa.

Yer 21:5,13; [Lihat FULL. Yer 21:5]; [Lihat FULL. Yer 21:13]; Yer 24:9; Yeh 11:9; 15:7; Za 14:2 [Semua]

5:9

Kuperbuat ...... Kuperbuat ........ Kuperbuat(TB)/memperbuat ....... Kuperbuat ........ kemudian(TL) <06213> [that which.]

The sentence here passed upon Jerusalem is very dreadful, and the manner of expression makes it yet more so: the judgments are various, the threatenings of them varied, reiterated; so that one may well say, Who is able to stand in God's sight when he is angry?

5:9

akan Kuperbuat.

Dan 9:12; Mat 24:21; [Lihat FULL. Mat 24:21] [Semua]

7:7

Malapetaka(TB)/akhir(TL) <06843> [morning.]

saatnya(TB)/masanya(TL) <06256> [the time.]

Hari(TB)/harinyapun(TL) <03117> [the day.]

tempik sorak(TB)/gemuruh(TL) <01906> [sounding again. or, echo.]

7:7

datang, saatnya

Ayub 18:20; [Lihat FULL. Ayub 18:20]; Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]; Am 5:18-20 [Semua]

tiba!

Yeh 12:23; 30:3; Zef 1:14; Mal 3:2 [Semua]

Catatan Frasa: SAATNYA TIBA!

7:16

kalaupun(TB)/jikalau(TL) <06403> [they.]

perkutut(TB)/burung punai(TL) <03123> [like.]

mengerang(TB)/kesah(TL) <01993> [mourning.]

7:16

yang terluput

Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20]; Yer 41:16; [Lihat FULL. Yer 41:16]; Yer 42:17 [Semua]

burung perkutut

Kej 8:8; [Lihat FULL. Kej 8:8]; Yes 59:11; [Lihat FULL. Yes 59:11] [Semua]

karena kesalahannya

Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; Yer 9:19; Yeh 6:8; [Lihat FULL. Yeh 6:8] [Semua]

7:24

membiarkan datang(TB)/Kudatangkan(TL) <0935> [I will bring.]

mengambil(TB)/terjahat ..... beroleh .... milik pusaka(TL) <03423> [they shall.]

That is, "the Chaldeans shall possess the houses of the Jews." The antecedents of pronouns are thus frequently understood in Hebrew poetry.

kecongkakan(TB)/congkak(TL) <01347> [I will also.]

kecongkakan(TB)/congkak(TL) <01347> [the pomp.]

That is, the magnificence of their greatest and haughtiest princes.

sebab .............................. kudus ... dinajiskan dinajiskan(TB)/sebab itu ........................... takdis ..... dinajiskan(TL) <02490 06942> [their holy places shall be defiled. or, they shall inherit their holy places.]

7:24

tempat-tempat kudus

Rat 2:7; Yeh 24:21 [Semua]

akan dinajiskan.

2Taw 7:20; Yeh 28:7 [Semua]

12:4

malam(TB/TL) <06153> [at even.]

seorang buangan ......... seorang buangan ................ keluar ... orang buangan pembuangan(TB)/keluar(TL) <04161 01473> [they that go forth into. Heb. the goings forth of.]

12:4

ke pembuangan.

Yeh 12:12; 2Raj 25:4; Yer 39:4; [Lihat FULL. Yer 39:4] [Semua]

13:23

melihat(TB/TL) <02372> [ye shall see.]

melepaskan(TB/TL) <05337> [for I.]

mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.]

13:23

melihat perkara-perkara

Neh 6:12

mengucapkan tenungan-tenungan

Yeh 12:24; [Lihat FULL. Yeh 12:24]

akan melepaskan

Mazm 72:14; [Lihat FULL. Mazm 72:14]

Akulah Tuhan.

Mi 3:6

14:3

<0582> [these men.]

ditaruhnya(TL) <05414> [and put.]

Apakah ..... meminta petunjuk(TB)/bertanyakan(TL) <01875> [should.]

14:3

dalam hatinya

Yeh 6:4; [Lihat FULL. Yeh 6:4]

batu sandungan,

Yeh 14:7; [Lihat FULL. Yeh 14:7]; Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19] [Semua]

dari pada-Ku?

Yes 1:15; Yeh 20:31 [Semua]

Catatan Frasa: BERHALA-BERHALA MEREKA DALAM HATINYA.

14:8

Aku sendiri(TB)/Aku(TL) <05414> [I will set.]

lambang(TB)/tanda(TL) <0226> [a sign.]

melenyapkannya(TB)/menumpas(TL) <03772> [I will cut.]

mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.]

14:8

akan menentang

Yeh 15:7

menjadi lambang

Bil 16:38; [Lihat FULL. Bil 16:38]

dan kiasan

Mazm 102:9; [Lihat FULL. Mazm 102:9]; Yeh 5:15; [Lihat FULL. Yeh 5:15] [Semua]

Akulah Tuhan.

Yer 42:20; [Lihat FULL. Yer 42:20]

14:14

ketiga(TB/TL) <07969> [these.]

Nuh(TB/TL) <05146> [Noah.]

Daniel(TB/TL) <01840> [Daniel.]

Ayub(TB/TL) <0347> [Job.]

menyelamatkan(TB)/dilepaskannya(TL) <05337> [deliver.]

14:14

yaitu Nuh,

Kej 6:8

Daniel

Yeh 14:20; Yeh 28:3; Dan 1:6; 6:14 [Semua]

dan Ayub,

Ayub 1:1; [Lihat FULL. Ayub 1:1]

karena kebenaran

Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 42:9; [Lihat FULL. Ayub 42:9]; Yer 15:1; Yeh 3:19; [Lihat FULL. Yeh 3:19]; Yeh 18:20 [Semua]

Catatan Frasa: NUH, DANIEL, DAN AYUB.

16:3

Asalmu(TB/TL) <04351> [Thy birth. Heb. Thy cutting out, or habitation.]

Amori(TB/TL) <0567> [Amorite.]

Heti(TB/TL) <02850> [Hittite.]

16:3

Yerusalem: Asalmu

Kej 11:25-29; Yeh 21:30 [Semua]

ayahmu

Kej 12:18; [Lihat FULL. Kej 12:18]

orang Amori

Kej 15:16; [Lihat FULL. Kej 15:16]

orang Heti.

Yeh 16:45; Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15]; Ul 7:1; [Lihat FULL. Ul 7:1]; Yos 24:14-15 [Semua]

Catatan Frasa: TANAH KANAAN.

16:16

16:16

bukit-bukit pengorbananmu

Yes 57:7; [Lihat FULL. Yes 57:7]

engkau bersundal

2Raj 23:7; [Lihat FULL. 2Raj 23:7]

16:53

memulihkan keadaan .... keadaan ....... keadaan ........... keadaanmu(TB)/melakukan celakanya ....... celaka ....... celaka ........... celakamu(TL) <07725 07622> [bring.]

tengah-tengah(TB)/di tengah-tengahnya(TL) <08432> [in the midst.]

16:53

Judul : Allah menjanjikan perjanjian baru

Perikop : Yeh 16:53-63

akan memulihkan

Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yes 19:24-25; Yer 48:47; [Lihat FULL. Yer 48:47] [Semua]

tengah-tengah mereka,

Yeh 39:25

17:10

apakah .......... layu kering ........ layu kering(TB)/jadi ......... keringlah ... sama sekali .............. kering(TL) <06743 03001> [shall it.]

17:10

Lihat, ia

Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19]; Hos 12:2; 13:15 [Semua]

tempat tumbuhnya

Yeh 15:4; [Lihat FULL. Yeh 15:4]

Catatan Frasa: ANGIN TIMUR.

17:19

sumpahnya(TB)/sumpah-Ku(TL) <0423> [surely.]

17:19

yang diingkarinya.

Yer 7:9; Yeh 16:59; [Lihat FULL. Yeh 16:59]; Yeh 21:23; Hos 10:4 [Semua]

17:20

Aku ... memasang(TB)/membentangkan(TL) <06566> [I will spread.]

berperkara(TB)/menghukumkan(TL) <08199> [plead.]

17:20

memasang jaring-Ku

Yeh 12:13; [Lihat FULL. Yeh 12:13]; Yeh 32:3 [Semua]

akan berperkara

Yer 2:35; [Lihat FULL. Yer 2:35]

berobah setia

Yeh 15:8; [Lihat FULL. Yeh 15:8]

17:21

pilihannya(TB)/orang yang lagi sertanya(TL) <04015> [all his fugitives.]

mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [shall know.]

17:21

dimakan pedang

Yeh 12:14; [Lihat FULL. Yeh 12:14]

yang terluput

2Raj 25:11

mata angin.

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; 2Raj 25:5; [Lihat FULL. 2Raj 25:5]; Za 2:6 [Semua]

yang mengatakannya.

Yer 27:8; [Lihat FULL. Yer 27:8]

17:23

bercabang-cabang(TB) <05375> [and it.]

tinggal ..... bernaung(TB)/bersarang ............. bersarang(TL) <07931> [under.]

17:23

yang tinggi

Yeh 17:22; [Lihat FULL. Yeh 17:22]; Yer 31:12; [Lihat FULL. Yer 31:12] [Semua]

dan berbuah

Yes 27:6; [Lihat FULL. Yes 27:6]

bawah cabang-cabangnya.

Mazm 92:13; Yes 2:2; [Lihat FULL. Yes 2:2]; Yeh 31:6; Dan 4:12; Hos 14:6-8; Mat 13:32; [Lihat FULL. Mat 13:32] [Semua]

18:2

mengucapkan(TB)/pakai(TL) <04911> [mean.]

tanah(TB/TL) <0127> [the land.]

Ayah-ayah(TB)/bapa-bapa(TL) <01> [The fathers.]

18:2

menjadi ngilu?

Ayub 21:19; [Lihat FULL. Ayub 21:19]; Yes 3:15; Yer 31:29 [Semua]

Catatan Frasa: KATA SINDIRAN INI.

18:18

mati(TB/TL) <04191> [even.]

20:16

menolak(TB)/membuang(TL) <03988> [they.]

hati(TB)/hatinya(TL) <03820> [for their.]

They still had a hankering after the idolatries they had learned in Egypt, to which they added new idols, which they had seen in countries through which they had travelled, as those of the Midianites, Amorites, etc.

20:16

menolak peraturan-peraturan-Ku

Yer 11:8; Am 2:4 [Semua]

sebab hati

Bil 15:39; [Lihat FULL. Bil 15:39]

mengikuti berhala-berhala

Yeh 20:24; Yeh 6:4; [Lihat FULL. Yeh 6:4]; Am 5:26 [Semua]

21:4

manusia(TB)/orang(TL) <01320> [against.]

21:4

maka pedang-Ku

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Yer 25:27; [Lihat FULL. Yer 25:27] [Semua]

sampai utara.

Yeh 20:47

22:9

orang-orang pemfitnah .... pengasut(TB)/pengasut(TL) <07400 0582> [men that carry tales. Heb. men of slanders.]

makan(TB/TL) <0398> [they eat.]

dilakukan(TB)/dibuatnya(TL) <06213> [they commit.]

22:9

orang-orang pemfitnah

Im 19:16; [Lihat FULL. Im 19:16]

mencurahkan darah

Yes 59:3; Yeh 11:6; [Lihat FULL. Yeh 11:6]; Hos 4:2; 6:9 [Semua]

atas gunung-gunung;

Yeh 18:11

kemesuman

Yeh 23:29; Hos 4:10,14 [Semua]

23:22

membangkit(TL) <05782> [I will raise.]

Aku(TB)/hatimu(TL) <05315> [from.]

membawa(TB)/Kukumpulkan(TL) <0935> [and I.]

23:22

dari kekasih-kekasihmu,

Yer 4:30; [Lihat FULL. Yer 4:30]

dari sekitarmu:

Yeh 16:37; [Lihat FULL. Yeh 16:37]

23:42

suara(TB)/gemuruh(TL) <06963> [a voice.]

This seems to be an account of an idolatrous festival, perhaps that of Bacchus; in which a riotous and drunken multitude assembled, adorned with bracelets and chaplets, accompanied with music, songs, and dances.

banyak(TB)/kebanyakan(TL) <07230> [common sort. Heb. multitude of men. were brought.]

<05436> [Sabeans. or, drunkards. bracelets.]

23:42

hidup bersenang-senang

Mazm 73:5; [Lihat FULL. Mazm 73:5]

lagi pemabuk-pemabuk

2Taw 9:1; [Lihat FULL. 2Taw 9:1]

mengenakan gelang

Kej 24:30; [Lihat FULL. Kej 24:30]

atas kepalanya.

Yeh 16:11-12; [Lihat FULL. Yeh 16:11]; [Lihat FULL. Yeh 16:12] [Semua]

24:25

benteng(TB)/kemegahannya(TL) <04581> [their strength.]

dirindukan jiwanya hatinya(TB)/dirindukan hatinya(TL) <05315 04853> [that whereupon they set their minds. Heb. the lifting up of their soul. their sons.]

24:25

kenikmatan matanya

Rat 2:4; [Lihat FULL. Rat 2:4]

yang dirindukan

Mazm 20:5; [Lihat FULL. Mazm 20:5]

dan perempuan,

Ul 28:32; [Lihat FULL. Ul 28:32]; Yer 11:22 [Semua]

26:3

Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [Behold.]

These verses (3-6) contain a summary prediction of what befel both the continental and insular Tyre, during a long succession of ages. The former was totally destroyed by Nebuchadnezzar, after a siege of thirteen years, B.C. 573; and the latter, which arose out of its ruins, after seventy years recovered its ancient wealth and splendour, as foretold by Isaiah, (ch. 23:15-17.) After it was taken and burnt by Alexander, B.C. 332, it speedily recovered its strength and dignity, and nineteen years afterwards withstood both the fleets and armies of Antigonus. Agreeably to the prophetic declarations, (Ps 45:12; 72:10. Isa 23:18. Zec 9:1-7,) it was early converted to Christianity; and after being successively taken by the Saracens, Christians, Mamalukes, and Turks, in whose hands it still remains, it became "a place for the spreading of nets."

Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [I am.]

banyak(TB)/kuat(TL) <07227> [many.]

lautan(TB)/laut(TL) <03220> [as the sea.]

26:3

seperti lautan

Yeh 26:19; Yes 5:30; Yer 50:42; 51:42 [Semua]

26:14

menjadikan(TB/TL) <05414> [I will.]

Old Tyre was never rebuilt after its destruction by Nebuchadnezzar; and there are now no traces left to mark its site. The new city, when visited by Maundrell, Bruce, and other travellers, was literally "a place for fishers to dry their nets on."

gundul(TB/TL) <06706> [like.]

dibangun(TB)/dibangunkan(TL) <01129> [be built.]

ALLAH(TB)/Hua(TL) <03068> [for I.]

26:14

dibangun kembali,

Ayub 12:14; [Lihat FULL. Ayub 12:14]; Mal 1:4 [Semua]

27:7

lenan halus(TB)/Kain bisus(TL) <08336> [linen.]

ungu tua .... ungu(TB)/biru laut ... ungu(TL) <08504 0713> [blue and purple. or, purple and scarlet.]

Elisa(TB)/Elisapun(TL) <0473> [Elishah.]

Elis, part of the Peloponnesus, extending along the western coast of Arcadia, north of Messenia, and south of Achaia.

27:7

lenan halus

Kel 26:36; [Lihat FULL. Kel 26:36]; Yes 19:9; [Lihat FULL. Yes 19:9] [Semua]

ungu muda

Kel 25:4; Yer 10:9 [Semua]

pantai Elisa.

Kej 10:4

28:12

ucapkanlah(TB)/angkatlah(TL) <05375> [take up.]

meterai(TL) <02856> [Thou sealest.]

penuh(TB/TL) <04392> [full.]

28:12

suatu ratapan

Yeh 19:1; [Lihat FULL. Yeh 19:1]

maha indah.

Yeh 27:2-4 [Semua]

Catatan Frasa: RAJA TIRUS.

28:17

hatimu(TL) <03820> [heart.]

kaumusnahkan(TB)/kaupermalukan(TL) <07843> [thou hast.]

Ke .... Kulempar(TB)/Kucampak(TL) <07993> [I will cast.]

Kuserahkan(TB/TL) <05414> [I will lay.]

28:17

Engkau sombong

Yes 10:12; Yeh 16:49; 31:10 [Semua]

kepada raja-raja

Yeh 19:12; [Lihat FULL. Yeh 19:12]

29:21

menumbuhkan(TB/TL) <06779> [I cause.]

dapat(TB)/membukakan(TL) <06610> [the opening.]

mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [they shall know.]

29:21

menumbuhkan tanduk

Mazm 132:17; [Lihat FULL. Mazm 132:17]; Luk 1:69; [Lihat FULL. Luk 1:69] [Semua]

dapat berbicara

Yeh 33:22

Akulah Tuhan.

Yeh 3:27; [Lihat FULL. Yeh 3:27]

31:5

tinggi(TB/TL) <06967> [his height.]

The Assyrian king, to whom Pharaoh is compared, from his great power, extensive dominion, and the protection he afforded, resembled the spreading branches, thick shade, and high stature of a flourishing cedar on mount Lebanon. The fruitful lands of Assyria; the immense revenues he drew from vast multitudes in his extensive territories; his lucrative commerce, by the river Tigris, with the countries on the Indian ocean; and all the various sources of his wealth and prosperity, resembled the rivers and streams which cause the trees planted by them to grow and flourish exceedingly; and hence the empire and its head were exalted above all the kingdoms of the earth.

datang(TB)/bertumbuh(TL) <07971> [he shot forth. or, it sent them forth.]

31:5

lebih tinggi

Yeh 31:10

lantaran air

Bil 24:6; [Lihat FULL. Bil 24:6]; Yeh 17:5; [Lihat FULL. Yeh 17:5] [Semua]

33:15

mengembalikan(TB) <07725> [restore.]

"The sin is not forgiven, unless that which is taken away be restored," says Augustine.

membayar ganti(TB)/mengganti(TL) <07999> [give.]

menuruti(TB) <01980> [walk.]

pasti hidup ..... mati(TB)/niscaya .... hidup ..... mati(TL) <02421 04191> [he shall.]

33:15

mengembalikan gadaian

Kel 22:26; [Lihat FULL. Kel 22:26]

ganti rampasannya,

Kel 22:1-4; Im 6:2-5; [Lihat FULL. Im 6:2] s/d 5 [Semua]

akan mati.

Yes 55:7; Yer 18:7-8; Luk 19:8; [Lihat FULL. Luk 19:8] [Semua]

33:21

kedua(TL) <08147> [in the twelfth.]

This was on Wednesday, January 25, A.M. 3416 or 3417. According to the date here given, this escaped Jew did not come to the prophet, with intelligence of Jerusalem being smitten, till about eighteen months after the event; but instead of the "twelfth year," eight MSS. and the Syriac read the eleventh.

terluput(TB)/berlepas(TL) <06412> [one.]

Kota(TB)/Negeri(TL) <05892> [The city.]

This was the very message which God had promised to the prophet.

33:21

Judul : Berita kejatuhan Yerusalem

Perikop : Yeh 33:21-33

yang terluput

Yeh 24:26

sudah ditaklukkan!

2Raj 25:4,10; [Lihat FULL. 2Raj 25:4]; [Lihat FULL. 2Raj 25:10]; Yer 39:1-2; 52:4-7; Yeh 32:1; [Lihat FULL. Yeh 32:1] [Semua]

Catatan Frasa: KOTA ITU SUDAH DITAKLUKKAN.

34:30

34:30

Tuhan Allah.

Yeh 14:11; [Lihat FULL. Yeh 14:11]; Yeh 37:27 [Semua]

35:3

mengacungkan(TB)/mengedangkan(TL) <05186> [I am.]

mengacungkan(TB)/mengedangkan(TL) <05186> [and I will stretch.]

kerobohan ... sunyi sepi(TB)/kerobohan ..... tamasya(TL) <08077 04923> [most desolate. Heb. desolation and desolation.]

35:3

mengacungkan tangan-Ku

Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12]

sunyi sepi.

Yes 34:10; [Lihat FULL. Yes 34:10]; Yeh 25:12-14 [Semua]

Catatan Frasa: LAWANMU, HAI PEGUNUNGAN SEIR.

35:10

mengatakan(TB)/berkata(TL) <0559> [thou hast.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [whereas. or, though.]

35:10

akan memilikinya

Mazm 83:13; [Lihat FULL. Mazm 83:13]; Yeh 36:2,5 [Semua]

Catatan Frasa: KEDUA NEGERI.

36:8

memberi(TB)/bertumbuh-tumbuhan(TL) <05414> [ye shall.]

segera(TB)/hampirlah(TL) <07126> [for.]

The Edomites, and other enemies of the Jews, who thought they would soon be in possession of the whole land of Judea, might be assured that the predicted seventy years of the captivity were wearing away, and the time would soon arrive when the Jews would repossess and cultivate their own land, and eat its fruits.

segera(TB)/hampirlah(TL) <07126> [at hand.]

36:8

memberi buah

Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yes 27:6; [Lihat FULL. Yes 27:6]; Yeh 47:12 [Semua]

Catatan Frasa: GUNUNG-GUNUNG ISRAEL.

36:31

teringat-ingat(TB)/ingat(TL) <02142> [shall ye.]

mual(TB)/jemu(TL) <06962> [shall lothe.]

36:31

dan perbuatan-perbuatanmu

Yes 6:5; Yer 31:19; [Lihat FULL. Yer 31:19]; Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9] [Semua]

36:37

meminta(TB)/Kululuskan(TL) <01875> [I will yet.]

membuat ... banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [I will increase.]

36:37

Israel meminta

Za 10:6; 13:9 [Semua]

lautan manusia.

Mazm 102:18; Yer 29:12-14 [Semua]

38:23

kebesaran-Ku(TB)/mempermuliakan diri-Ku(TL) <01431> [magnify.]

menyatakan ........... mengetahui(TB)/menyatakan .......... diketahuinya(TL) <03045> [and I.]

38:23

Akulah Tuhan.

Yeh 20:42; Yeh 36:23; [Lihat FULL. Yeh 36:23]; Yeh 37:6; [Lihat FULL. Yeh 37:6] [Semua]

39:25

memulihkan(TB)/mengubahkan(TL) <07725> [Now will.]

The return of a few Jews from Babylon, and their continuance, increase, partial reformation, and prosperity, till the days of Christ, followed by their present long continued dispersion, under the frown of God, and destitute of his Spirit, could in no degree answer to these predictions. Hence we must conclude, that some future events, exactly suitable to them, shall yet take place relative to the nation of Israel.

kaum(TB)/bangsa(TL) <01004> [the whole.]

cemburu-Ku(TB)/gairah-Ku(TL) <07065> [and will.]

39:25

akan memulihkan

Yer 33:7; [Lihat FULL. Yer 33:7]

akan menyayangi

Yer 30:18; [Lihat FULL. Yer 30:18]

mempertahankan nama-Ku

Yes 27:12-13; Yeh 16:53; [Lihat FULL. Yeh 16:53] [Semua]

40:13

pintu gerbang(TB)/pintunya(TL) <08179> [the gate.]

The whole arch of the east gate, measured from the southern extremity of one room to the northern extremity of the opposite room, was 25 cubits; including the dimensions of the two rooms, or twelve cubits, (ver. 7;) the spaces before the rooms, or two cubits, (ver. 12;) and the breadth of the entrance, ten cubits, (ver. 11;) making all 24 cubits, leaving one cubit for the thickness of the walls.

40:47

pelataran(TB)/serambi(TL) <02691> [court.]

This was the inner court, or court of the priests, which was of the same dimensions with each division of the outer court; and the altar stood directly before the porch of the temple.

panjangnya seratus hasta .... seratus hasta(TB/TL) <03967 0520 0753> [an hundred cubits long.]

40:47

Bait Suci.

Yeh 41:13-14 [Semua]

40:49

tangga(TB/TL) <04609> [The steps.]

This was a flight of steps which led from the inner court into the temple.

tiang(TB)/tiang-tiang(TL) <05982> [pillars.]

40:49

Panjang balai

Yeh 40:22; 1Raj 6:3 [Semua]

dua tiang,

1Raj 7:15; [Lihat FULL. 1Raj 7:15]

41:4

hasta puluh hasta .... hasta puluh hasta(TB)/puluh hasta ..... puluh hasta(TL) <0520 06242> [twenty cubits.]

maha kudus(TB)/mahasuci(TL) <06944> [This.]

41:4

ruang besar.

1Raj 6:20

maha kudus.

Kel 26:33; [Lihat FULL. Kel 26:33]; Ibr 9:3-8 [Semua]

41:5

tambahan(TB)/iringan(TL) <06763> [side chamber.]

41:12

lapangan tertutup(TB)/tersaku(TL) <01508> [separate.]

dinding(TB)/tembok(TL) <07023> [the wall.]

This appears to have been a building erected at the west end of the temple.

42:12

pintu-pintu .......... pintu(TB)/pintu .......... pintu(TL) <06607> [was a door.]

44:3

raja ...... raja(TB)/penghulu .... penghulu(TL) <05387> [for.]

raja ...... raja(TB)/penghulu .... penghulu(TL) <05387> [the prince.]

It is probable that the prince mentioned here and elsewhere, does not mean the Messiah, but the ruler of the Jewish nation for the time being. For it is not only directed where he should sit in the temple, and eat his portion of the sacrifices, and when and how he should go out; but it is also ordered (ch. 45:22,) that at the passover he shall offer a bullock, a sin offering for himself and the people; and to guard him against any temptation of oppressing the people, he had a provision of land allotted to him, (ch. 45:8,) out of which he is to give an inheritance for his sons, (ch. 46:18.) These appear plainly to be political rules for common princes, and for a succession of them; but as no such rules were observed under the second temple, the fulfilment of it must still be future.

makan santapan(TB)/santap roti(TL) <0398> [to eat.]

masuk(TB/TL) <0935> [he shall enter.]

44:3

di hadapan

Kel 24:9-11; [Lihat FULL. Kel 24:9] s/d 11 [Semua]

dari situ.

Yeh 46:2,8 [Semua]

Catatan Frasa: RAJA.

44:8

memelihara .......... memelihara(TB)/melakukan .......... kamu ........ dilakukannya(TL) <08104> [ye have not.]

barang-barang-Ku .......... kewajibanmu(TB)/penungguan ................. penungguan-Ku(TL) <04931> [charge. or, ward, or ordinance, and so ver.]

44:8

tempat kudus-Ku.

Im 22:2; Bil 18:7 [Semua]

45:2

lima ratus(TB)/lima ratus ... lima ratus(TL) <02568 03967> [five hundred in length.]

lapangan(TB)/tempat(TL) <04054> [suburbs. or, void places.]

45:2

empat persegi

Yeh 42:20

45:3

situlah letaknya ... kudus(TB)/makdis(TL) <04720> [and in it.]

45:18

pertama ... tanggal sehari(TB)/pertama(TL) <07223 0259> [In the first month.]

This seems to enjoin, not a mere dedication, but an annual purification of the sanctuary; of which there is nothing said in the Mosaic law.

tidak bercela(TB)/celanya(TL) <08549> [without blemish.]

sucikanlah(TB)/menyucikan(TL) <02398> [and cleanse.]

45:18

Pada bulan

Kel 12:2

tidak bercela

Im 22:20; [Lihat FULL. Im 22:20]; Ibr 9:14 [Semua]

tempat kudus

Im 16:16,33; [Lihat FULL. Im 16:16]; [Lihat FULL. Im 16:33] [Semua]

47:5

air ............ berenang ... air ........ berenang(TB)/airnya ...... berenang(TL) <04325 07813> [waters to swim in. Heb. waters of swimming.]

47:5

menjadi sungai,

Kej 2:10; [Lihat FULL. Kej 2:10]

dapat diseberangi

Yes 11:9; Hab 2:14 [Semua]

47:19

Tamar(TB/TL) <08559> [Tamar.]

Meriba(TB)/perbantahan(TL) <04808> [strife. or, Meribah.]

sungai(TB/TL) <05158> [river. or, valley.]

selatan perbatasan ...................... selatan perbatasan(TB)/selatan .................... selatannya(TL) <08486 05045> [southward. or, toward Teman.]

47:19

Kadesh,

Ul 32:51

sungai Mesir,

Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18]; Yes 27:12 [Semua]

laut besar.

Yeh 47:15; [Lihat FULL. Yeh 47:15]; Yeh 48:28 [Semua]